Traditional 401(k) 和 Roth 401(k) 哪个好？按税率一算就清楚
结论先行：Traditional 和 Roth 401(k) 没有绝对优劣，只看税率的时间差——现在税率高于退休后税率，选 Traditional 先省税；现在税率低、预计将来更高，选 Roth 提前锁定低税率。年轻、处于职业早期或暂时低收入的人通常 Roth 更划算；收入峰值期的高税率人群优先 Traditional。本文用数字把账算清，并讲清为什么很多人最后选两者搭配。
官方规则核对：2026-10-29 · OpenAA 中文整理
两种账户的税，收在 opposite 的两头
Traditional 401(k)：缴款从税前工资扣，当年应税收入直接减少；账户内增长不交税；退休提取时，每一美元都按普通收入交税。Roth 401(k)：缴款用税后钱，当年没有减税；账户内增长不交税；59½ 岁后且账户开满 5 年，提取本金和收益全部免税。
注意公司的匹配款永远是税前性质：哪怕你的缴款全选 Roth，匹配部分也会进一个单独的税前子账户，退休取出时仍要交税。所以选了 Roth 的人，账户里其实天然就是「自己的免税部分 + 公司的应税部分」的混合体。两种缴款共用同一个 24,500 美元的年度上限（2026 年）。
同一个 $10,000，两条路线到手多少
假设你有一笔税前 10,000 美元可以投入，边际税率现在 22%，年回报 7%，30 年后增长约 7.61 倍。走 Traditional：10,000 全部投入，长到约 76,123 美元；退休按 22% 交税，到手约 59,376 美元。走 Roth：先交 22% 的税，只投 7,800 美元，长到约 59,376 美元，提取免税，到手 59,376 美元。
税率不变时两者完全相等——这不是巧合，而是乘法交换律。所以决定胜负的只有税率差：退休税率降到 12%，Traditional 到手约 66,988 美元，反超 Roth；退休税率涨到 32%（比如税法上调或你退休后收入很高），Traditional 只剩约 51,763 美元，Roth 胜出。用 401k-calculator 算总余额时，记得在心里给 Traditional 的结果打个「税后折扣」再和 Roth 比。
什么阶段偏向哪一边
偏向 Roth 的信号：刚工作前几年、读博或转行造成的低收入年份、税率在 10%–12% 档位、预计未来收入大涨。用低税率把 Roth 额度买满，是在用折扣价购买「未来免税提取权」。另外 Roth 401(k) 自 2024 年起取消了在职期间的 RMD 强制提领，退休后也可以无税转进 Roth IRA，灵活性满分。
偏向 Traditional 的信号：边际税率 24% 以上、身处加州纽约等高州税州且计划退休后搬去低税州、临近退休收入处于峰值。先省下高税率的税，退休后在低档位慢慢取，差价可能高达十几个百分点。还有一种情况是收入卡在某些福利门槛附近（如医保补贴、孩子大学助学金计算），Traditional 降低应税收入有额外好处。
不纠结的办法：两边都放一点
没人能预测 30 年后的税法和自己退休后的收入构成，所以很多理财顾问的答案是税务多元化：缴款在 Traditional 和 Roth 之间分开，比如各一半。退休后你同时拥有应税账户和免税账户，每年可以「调配」提取来源，把应税收入控制在低档位上沿，不够的部分用 Roth 补——省税的主动权到了自己手里。
操作上很简单：公司计划一般都允许同时设两种缴款比例，比如总缴 12%，其中 8% 进 Traditional、4% 进 Roth，每年复盘一次税率和收入再微调即可。别被选择瘫痪耽误了缴款本身——先拿满匹配、先把总数缴够，远比选对边重要。
常见问题
Roth 401(k) 有收入限制吗？高收入能参加吗？
没有。Roth IRA 对高收入者有缴款限制，但 Roth 401(k) 没有收入门槛，年薪多少都能缴，只要公司计划提供这个选项。
选 Roth 的话，公司匹配也免税吗？
不免。匹配款始终按税前处理，进入单独的子账户，退休提取时交税。少数计划在 SECURE 2.0 后允许把匹配做成 Roth 性质，但需公司开通，且匹配当年要计入你的收入。
中途能把 Traditional 401(k) 转成 Roth 吗？
可以做计划内转换（in-plan conversion）或离职后转 IRA 再转 Roth，转换金额当年按收入交税。适合低收入年份操作，比如离职回校读书那一年。
我打算退休后回中国，选哪个更合适？
情况复杂：非居民外国人从美国取退休金可能面临预扣税，Roth 的免税待遇在跨境情形下未必被完整承认。涉及回国计划，建议在做大额 Roth 转换前咨询跨境税务师，不要套用美国本土的结论。
检查我的材料
→ 使用401(k) 退休计算器。按需要继续使用下面的相关工具。
官方来源与适用范围
本文为中文整理的生活指南，数字为估算或区间，具体以官方最新公布为准。
攻略看完了，去做一次模拟考试
到 dmv.openaa.com 选择你的州，刷中文题库、做模拟考试，考前检验一下。去刷 DMV 中文题库 →