退伍军人节和阵亡将士纪念日有什么区别?日期与含义详解

结论先行:阵亡将士纪念日悼念在服役中牺牲的军人,退伍军人节感谢所有曾经服役的退伍军人——一个纪念逝者,一个感谢生者,千万别搞混。2026 年阵亡将士纪念日是 5 月 25 日周一,退伍军人节是 11 月 11 日周三;2027 年分别是 5 月 31 日周一和 11 月 11 日周四。两个都是联邦假日,但放假体验完全不同。

官方规则核对:2026-11-08 · OpenAA 中文整理

阵亡将士纪念日:每年 5 月最后一个周一

阵亡将士纪念日(Memorial Day)定在每年 5 月的最后一个周一,2026 年是 5 月 25 日,2027 年是 5 月 31 日。它的起源是南北战争后人们在墓地插花悼念阵亡士兵,1868 年正式设立,1971 年起固定在 5 月最后一个周一,形成三天长周末。

这一天全美各地会举行纪念仪式,纽约市有大型游行,墓地会插满小国旗。按传统,下午 3 点全国默哀一分钟。对普通人来说,它标志着夏季的开始:海滩、泳池和烧烤季从这个周末正式拉开序幕。

退伍军人节:固定在 11 月 11 日

退伍军人节(Veterans Day)固定在每年的 11 月 11 日,2026 年是周三,2027 年是周四,都是联邦假日当天放假。它的由来是第一次世界大战停战日:1918 年 11 月 11 日上午 11 时,停战协定生效,第一次世界大战结束。

最初这个节日叫「停战日」,1954 年改名为退伍军人节,纪念对象从一战老兵扩大到所有战争的退伍军人。11 月 11 日上午 11 时,阿灵顿国家公墓会举行全国性的纪念仪式,很多城市也有游行和纪念活动。

两个假日的放假体验大不相同

阵亡将士纪念日是周一假日,天然就是三天小长周末,私企大多放假,是全年最受欢迎的短途旅行窗口之一。退伍军人节固定在 11 月 11 日,星期几不固定:2026 年是周三,夹在中间不好拼假,私企很多也不放,只有联邦雇员和部分州政府放假。

学校安排也不一样:纽约市公立学校在阵亡将士纪念日放假,但在退伍军人节一般正常上课。家长如果按联邦表以为两个假日孩子都放假,退伍军人节那天会白白在家等孩子,记得以教育局的学校日历为准。

商家促销与退伍军人优惠

两个假日前后都有大规模促销:阵亡将士纪念日周末是家具、家电和床垫打折最狠的时段之一,很多商家提前一周就开始预热;退伍军人节前后,餐厅、商场和景点常推出针对退伍军人的免费餐食和折扣,凭退伍军人证可以享受。

华人家庭如果正好在阵亡将士纪念日周末装修或换家具,可以重点关注 Home Depot、Lowe's 等建材家居商场的折扣,价格通常比平时低两到三成,是全年少有的大件采购窗口。

怎么记住这两个假日

记住两个口诀:阵亡将士纪念日是「5 月最后一个周一」,退伍军人节是「11 月 11 日」。前者悼念牺牲的军人,后者感谢活着的退伍军人;前者是夏季的开始,后者是秋季的纪念日;前者人人放假,后者只有部分人放假。

想核对两个假日以及其他 9 个联邦假日的准确日期,可以用 us-holidays 查 2026 与 2027 两年的对照表,把 5 月 25 日和 11 月 11 日这两个日期标进日历,再也不会搞混。

常见问题

阵亡将士纪念日和退伍军人节有什么区别?

阵亡将士纪念日(Memorial Day)悼念在服役中牺牲的军人,日期是每年 5 月最后一个周一;退伍军人节(Veterans Day)感谢所有曾经服役的退伍军人,日期固定在 11 月 11 日。简单记:一个纪念逝者,一个感谢生者。

阵亡将士纪念日是哪一天?

2026 年阵亡将士纪念日是 5 月 25 日周一,2027 年是 5 月 31 日周一,都是每年 5 月的最后一个周一。这一天全美各地会举行纪念仪式,纽约市也有大型游行,墓地会插满小国旗。

退伍军人节是哪一天?

2026 年和 2027 年退伍军人节都是 11 月 11 日:2026 年是周三,2027 年是周四,都是联邦假日当天放假。这一天的由来是第一次世界大战停战日,1918 年 11 月 11 日上午 11 时停战协定生效。

两个假日学校都放假吗?

不一定。纽约市公立学校在阵亡将士纪念日放假,但在退伍军人节一般正常上课。联邦雇员两个假日都放假,私企则大多只放阵亡将士纪念日。家长要以纽约市教育局的学校日历为准,退伍军人节当天孩子通常要正常上学。

检查我的材料

→ 使用美国联邦假期日历。按需要继续使用下面的相关工具。

官方来源与适用范围

本文为中文整理的生活指南,数字为估算或区间,具体以官方最新公布为准。

攻略看完了,去做一次模拟考试

到 dmv.openaa.com 选择你的州,刷中文题库、做模拟考试,考前检验一下。去刷 DMV 中文题库 →